Eine mächtige Fähigkeit kann einem Isekai-Protagonisten dabei helfen, eine neue Welt zu überleben, aber sie macht es nicht unbedingt leicht, mit ihm mitzufiebern. In Mushoku Tensei geht Rudeus Greyrats magisches Talent mit Gewohnheiten und Einstellungen einher, die er aus seinem früheren Leben mitgebracht hat. Dadurch ist seine Entwicklung mitreißend, mitunter aber auch frustrierend. Mehrere andere Isekai-Serien stellen fehlerhafte Figuren in den Mittelpunkt und machen ihre Wege hin zu Verantwortung und Verständnis zu einem prägenden Teil der Geschichte.

In The Vision of Escaflowne gelangt Hitomi Kanzaki als ganz gewöhnliche Jugendliche nach Gaea, nicht als ausgebildete Kämpferin. Ihre Erfahrungen mit Sport, Freundschaft und Wahrsagerei bereiten sie kaum auf eine Welt im Krieg vor. Während sich ihre Beziehung zu Van entwickelt, muss Hitomi lernen, zwischen dem Verständnis für jemanden und der Projektion ihrer eigenen Erwartungen auf diese Person zu unterscheiden. Die Geschichte erkundet, wie die Wünsche einer Außenstehenden die Menschen beeinflussen können, die bereits in einer neuen Welt leben.

Log Horizon stellt Shiroe vor eine andere Herausforderung. Er kennt die Spielwelt, in der er gestrandet ist, und erkennt Möglichkeiten, die anderen entgehen, doch Wissen allein kann die Probleme ihrer Bewohner nicht lösen. Die Serie konzentriert sich auf die Notwendigkeit dauerhafter Institutionen, statt sich auf individuelle Siege zu verlassen. Shiroes Vorgehensweisen können eine Kluft zwischen seinen Absichten und dem Vertrauen schaffen, das andere in ihn setzen. Dadurch rücken seine Beziehungen und die Folgen seiner Entscheidungen in den Mittelpunkt seiner Entwicklung.

Shu, der junge Protagonist von Now and Then, Here and There, gelangt in eine andere Welt, weil er jemandem in Gefahr helfen möchte. Schon bald wird er mit einer brutalen Militärkultur konfrontiert, in der Gewalt und die Ausbeutung von Kindern alltäglich sind. Sein Optimismus kann ihn vor diesen Umständen nicht bewahren, doch er erkennt weiterhin die Menschlichkeit von Menschen, die als entbehrlich behandelt werden. Die Geschichte zeigt sein Mitgefühl als eine Entscheidung, die weder Trost noch Belohnung verspricht.

Ascendance of a Bookworm beginnt mit Mynes persönlichem Wunsch, Bücher zu lesen, in einer Gesellschaft, in der sie für ihre Familie unerreichbar sind. Ihre Entschlossenheit treibt die Geschichte voran, kann sie aber auch egoistisch machen und dazu führen, dass sie praktische Hindernisse unterschätzt. Ihr gebrechlicher Körper und ihre begrenzten Mittel stellen ihre Annahmen infrage, während ihre Familie, Händler und andere Institutionen ihr die Folgen vor Augen führen, die über den Nutzen ihrer Ideen hinausgehen. Mit der Zeit werden die Beziehungen, die sie knüpft, Teil eines Lebens, das sie nicht einfach hinter sich lassen kann.

In The Twelve Kingdoms ist Youko Nakajima anfangs stark auf die Anerkennung anderer angewiesen und neigt dazu, Konfrontationen zu vermeiden. Ihre Versetzung in eine andere Welt nimmt ihr die Sicherheit, auf die sie sich verlassen hat, während erschreckende Erlebnisse und Verrat sie misstrauisch machen. Die Serie stellt diese Reaktion als nachvollziehbar dar, ohne anzudeuten, dass sie ausreicht. Youkos allmähliche Veränderung beeinflusst ihre Prioritäten und die Art, wie sie sich selbst beurteilt, während sie lernt, Verantwortung für ihre eigenen Entscheidungen zu übernehmen, bevor sie Verantwortung für andere annimmt.

Subaru Natsuki aus Re:Zero hofft, dass ihm eine neue Welt Bedeutung verschaffen wird, doch sein Wunsch zu helfen ist mit Stolz, Unsicherheit und Erwartungen auf Zuneigung verknüpft. Seine Fähigkeit Return by Death verschafft ihm Informationen, indem sie ihm erlaubt, Ereignisse zu wiederholen. Dieses Wissen lehrt ihn jedoch nicht automatisch, warum sich Menschen so verhalten, wie sie es tun. Subarus Entwicklung hängt davon ab, dass er erkennt, dass die Menschen, die ihm wichtig sind, eigene Wünsche haben. Seine bedeutendsten Fortschritte erzielt er, indem er hinterfragt, was seiner Meinung nach andere ihm schulden. So werden seine Beziehungen ausgeglichener.

In all diesen sechs Serien beruht die Anziehungskraft der Protagonisten nicht allein auf ihren Fähigkeiten, sondern auch darauf, wie sie sich ihren Fehlern stellen und lernen, die Bedürfnisse anderer zu berücksichtigen. Ihre Wege zeigen unterschiedliche Formen von Heldentum – von Hitomis wachsendem Bewusstsein bis hin zu Subarus Auseinandersetzung mit seinen eigenen Annahmen.

Quellen: Comic Book Resources.