Lego One Piece est une production d’une demi-heure en deux épisodes qui fonctionne essentiellement comme un clip-show racontant les événements des deux saisons de la série en prises de vues réelles One Piece de Netflix, et le critique Grant Jones y voit un rare cas où forme et fonction s’accordent agréablement. Écrivant pour Anime News Network, Jones note que le spécial doit satisfaire plusieurs publics à la fois — les fans de Lego, les lecteurs d’anime et de manga, les téléspectateurs de la version en prises de vues réelles et un large éventail d’âges au sein de chaque groupe — et qu’il est conçu pour accueillir les personnes qui ne se considèrent fans que d’une seule de ces choses.
La clé de cette accessibilité est son procédé de cadre. Usopp raconte les aventures antérieures de l’équipage à Chopper après que ce dernier a rejoint les Straw Hats, ce qui permet au spécial de récapituler des événements passés tout en travaillant les personnages : cela met en avant l’habitude d’Usopp d’exagérer et donne à Chopper la place de réagir avec un enthousiasme enfantin. Jones soutient que ce concept justifie aussi les libertés prises avec le récit, puisque l’histoire est présentée comme la version des événements propre aux narrateurs, et qu’il s’insère parfaitement dans la continuité existante pour les fans qui n’ont suivi que le manga ou l’anime — l’équipage aurait plausiblement raconté son passé à son plus récent membre.
Tout ne fonctionne pas. Jones décrit le spécial comme n’étant pas la meilleure production de Lego, avec un niveau de charme, de comédie et d’action très standard, n’offrant que quelques ricanements sensés et des séquences de combat passables, et il note qu’une demi-douzaine d’autres projets multimédias Lego ont fait aussi bien ou mieux. Il s’interroge aussi sur le nombre de couches d’adaptation que le matériau peut supporter, décrivant le projet comme une adaptation en dessin animé Lego d’une relecture d’un remake en prises de vues réelles d’un anime et d’un manga, et affirme qu’il y a un sentiment inéluctable qu’une partie de l’éclat s’est perdue en chemin.
Ce sont, selon le critique, des reproches mineurs. Il qualifie Lego One Piece de visionnage court et agréable qui n’est peut-être pas toujours fidèle à sa source mais qui l’assume, vaut le coup d’œil pour la nouveauté et ne desservira probablement ni les fans de longue date ni les nouveaux venus cherchant un point d’entrée. La critique attribue une note globale de B+, avec un A- pour le doublage, un B pour l’histoire, un B pour l’animation et un B- pour la musique, saluant le spécial comme amusant et bref, avec un procédé de cadre qui fonctionne dans l’histoire et est facile pour les nouveaux venus, tout en lui reprochant d’être un contenu Lego ordinaire qui n’est pas aussi drôle qu’il pourrait l’être.
Sources: Anime News Network.