L'équipe de production derrière l'adaptation animée pour la télévision du roman léger de Kaede Nishikigi, Reincarnation dans le Monde du Jeu Dan-Katsu : Le joueur accro au jeu joue « L'encouragement à la recherche d'emploi dans les donjons » depuis un « Nouveau Jeu », a publié une vidéo promotionnelle teaser accompagnée de nouveaux détails sur le casting et la musique. L'annonce, faite mercredi, confirme que MindaRyn interprétera le thème d'ouverture intitulé « Play the Play », qui est présenté dans le nouveau matériel visuel. De plus, LINKL PLANET a été sélectionné pour chanter le thème de fin, « My Life Story ».

Plusieurs nouveaux acteurs de voix ont rejoint le projet pour donner vie aux personnages de l'histoire. Ayaka Nanase prêtera sa voix à Hanna, la fille d'un alchimiste et amie d'enfance du protagoniste. Kotone Izumi est appelée à interpréter Sierra, une beauté froide issue d'une famille noble, tandis que Hikaru Iida portera le rôle de la princesse Lana. Chihaya Asakura a été choisie pour incarner Ester, servant de chevalière gardienne de Lana. La série met en scène Zephyrus, un joueur qui a passé plus de 8 000 heures à jouer au légendaire jeu d'exploration de donjons Dan-katsu avant de perdre ses données enregistrées et de mourir de choc. En se réveillant, il découvre qu'il est réincarné dans le monde non conquis du jeu avec le métier de héros le plus puissant, prêt à commencer une nouvelle aventure. Yūto Uemura prête sa voix à Zephyrus.

Le studio MASSKET produit l'anime sous la direction de Nagisa Miyazaki, connu pour des œuvres telles que Negima ! et Eternal Alice. Les tâches d'écriture du scénario sont assurées par Yūji Kobayashi, qui a précédemment travaillé sur Pretty Guardian Sailor Moon Crystal : Saison III. La série est prévue pour être diffusée en janvier 2027.

Le matériel source a vu le jour sur le site web Kakuyomu en janvier 2021 avant que TO Books ne commence à publier les romans légers avec des illustrations de Shuri en mars 2022. À la date du 15 août, le 16e volume de la série de romans a été publié. Une adaptation manga illustrée par Hiroshi Asagi a été lancée sur le site web Corona EX de TO Books en avril 2022, avec l'arrivée du cinquième volume compilé en octobre 2025.

Sources: Anime News Network.