El episodio 5 de ¡Hasta el consejo estudiantil tiene sus agujeros! lleva al grupo a un caótico viaje a unas aguas termales después de que Satomi olvida la fecha y llega varias horas tarde. Su imprudente forma de conducir marea a Komaro, mientras el episodio hace bromas sobre la tendencia del anime a censurar los vómitos con un efecto de arcoíris.
En las aguas termales, señala la reseña, las escenas se apoyan más en las bromas y las interacciones incómodas que en gags invasivos. Satomi bromea con Hisako sobre lo que podrían estar haciendo los chicos, mientras que el intento de Tan de avergonzar a Ume le sale mal. La reseñista también destaca la representación de los cuerpos de los personajes en la animación y señala que el episodio deja sin explicar los aparentes rasgos físicos de Tan, lo que considera una oportunidad perdida para abordar el tema de forma más directa.
Tras el baño, el episodio pasa a una comedia más tranquila. Hisako y Ume comparten un breve momento de amistad antes de acostarse, mientras que el intento de Tan de espiar a Arisu permite entrever el pasado de esta como delincuente. La reseña destaca la escena como un ejemplo de cómo la serie opta por la interacción entre personajes en lugar de recurrir a un gag lascivo evidente.
Una escena con un paraguas aporta más comedia física, incluida una en la que el viento lanza a Komaro contra un árbol, antes de que el episodio presente el círculo de robótica, que ya había aparecido en escenas intersticiales anteriores. La reseña describe la secuencia como una muestra de la animación más exagerada del episodio.
¡Hasta el consejo estudiantil tiene sus agujeros! está disponible en streaming en OceanVeil. La reseña fue escrita por Sylvia Jones, quien también señala que los subtítulos de OceanVeil omiten el contexto que identifica a Ume como miembro del club de manualidades.
Fuentes: Anime News Network.