Solo Leveling: Ragnarok ha regresado tras una pausa de 10 meses con el lanzamiento de los episodios 69–71 en la plataforma surcoreana KakaoPage. Los capítulos se publicaron un día antes de la fecha anunciada previamente, el 5 de noviembre, y, a partir de ahora, está previsto que los nuevos episodios salgan todos los miércoles.
Las nuevas entregas traen de vuelta a Cha Haein a la historia. Lleva años atrapada en la Tierra de los Hombres de las Nieves, donde asumió un papel protector con los niños elfos de hielo después de que los adultos desaparecieran. En los capítulos más recientes, se reencuentra con su hijo, Sung Suho, y con otros cazadores surcoreanos de rango S.
La historia se reanuda durante la lucha de Suho contra Arsha, sucesora del Monarca de las Plagas, quien revela una transformación basada en plantas. Mientras tanto, el Apóstol de Itarim, disfrazado del cazador de rango S Park Dojin, lucha contra Lim Taegyu y Thomas Andre. Miho, la hija de Baek Yoonho, también conoce a los niños elfos de hielo de los que Haein ha estado cuidando.
La editorial D&C Media compartió imágenes de adelanto de los nuevos capítulos, entre ellas una en la que Haein entra en combate. Estas páginas marcan el debut de Sanjimseung como nuevo artista del webtoon. La descripción que acompaña la publicación de D&C presenta la temporada 3 como el inicio del renovado progreso de Suho, después de que este decida abandonar la misión «Heredero del Señor».
Los acontecimientos del webtoon difieren en varios aspectos de los de la novela ligera original. En la novela, Thomas Andre es poseído por el Apóstol de Itarim y se convierte en un gigantesco Dragón de Hielo, lo que lleva a Haein a obtener un importante aumento de poder. Los nuevos capítulos no confirman que en el webtoon vayan a suceder los mismos hechos.
Los episodios en coreano están disponibles en KakaoPage todos los miércoles a las 8:00 a. m., hora del Este de Estados Unidos. No se ha confirmado una fecha de lanzamiento en inglés para los episodios 69–71.
Fuentes: Comic Book Resources.