Solo Leveling: Ragnarok voltou após uma pausa de 10 meses com o lançamento dos episódios 69–71 na plataforma sul-coreana KakaoPage. Os capítulos chegaram um dia antes da data de 5 de novembro anunciada anteriormente, e, a partir de agora, novos episódios serão lançados todas as quartas-feiras.
Os novos capítulos trazem Cha Haein de volta à história. Ela ficou presa por anos na Terra dos Homens da Neve, onde assumiu um papel maternal para as crianças elfas do gelo depois que os adultos desapareceram. Nos capítulos mais recentes, ela reencontra seu filho, Sung Suho, e outros Caçadores sul-coreanos de Rank S.
A história é retomada durante a luta de Suho contra Arsha, sucessora do Monarca das Pragas, que revela uma transformação de base vegetal. Enquanto isso, o Apóstolo de Itarim, disfarçado de Caçador de Rank S Park Dojin, luta contra Lim Taegyu e Thomas Andre. Miho, filha de Baek Yoonho, também conhece as crianças elfas do gelo de quem Haein tem cuidado.
A editora D&C Media compartilhou imagens de prévia dos novos capítulos, incluindo uma cena de Haein entrando em uma batalha. As páginas marcam a estreia de Sanjimseung como novo artista do webtoon. A descrição publicada pela D&C apresenta a 3ª temporada como o início do progresso renovado de Suho, após ele decidir abandonar a missão “Herdeiro do Senhor”.
Os acontecimentos do webtoon diferem em vários aspectos dos do romance leve original. No romance, Thomas Andre é possuído pelo Apóstolo de Itarim e se transforma em um Dragão de Gelo gigante, o que leva Haein a receber um grande aumento de poder. Os novos capítulos não confirmam que os mesmos acontecimentos ocorrerão no webtoon.
Os episódios em coreano estão disponíveis na KakaoPage todas as quartas-feiras às 8h EST. Nenhuma data de lançamento em inglês para os episódios 69–71 foi confirmada.
Fontes: Comic Book Resources.