„Die Sopranos“ endeten damit, dass Tony Soprano sich mit Carmela und AJ zum Abendessen hinsetzte, während Meadow noch unterwegs war. Als die Glocke am Restauranteingang läutete, blickte Tony auf, und der Bildschirm wurde schwarz. Die Zuschauer blieben im Unklaren darüber, ob er überlebt hatte. Serienschöpfer David Chase hatte einst eine andere letzte Szene erwogen, die Tonys Schicksal ebenfalls offengelassen hätte.
Die ursprüngliche Idee, die Chase in einem Interview beschrieb, sah vor, dass Tony zu einem Treffen nach New York fährt. Im Verlauf der Serie verhandelte er regelmäßig mit der Führung der New Yorker Mafia, um den Frieden zwischen den beiden Familien zu wahren. Nach dem Konflikt mit Phil Leotardos Truppe hätte Tony einen Grund gehabt, mit demjenigen zu verhandeln, der Phils Platz einnahm.
Dieses Treffen wäre mit Risiken verbunden gewesen. Phils Tod hätte Mitglieder seiner Familie dazu veranlassen können, Rache zu suchen, während Tonys eigene Truppe geschwächt war. New York hätte außerdem eine Gelegenheit sehen können, die Kontrolle über die kriminellen Geschäfte in New Jersey zu übernehmen. Doch die Familien hätten den neuen Frieden einhalten können, sodass Tony möglicherweise lebend zurückgekehrt wäre.
Wie das ausgestrahlte Finale hätte auch Chases vorgeschlagenes Ende nicht gezeigt, was letztendlich mit Tony geschah. Der Unterschied lag darin, wohin es ihn führte: Statt seine letzte Szene mit seiner Frau und seinem Sohn zu verbringen, wäre er auf dem Weg in die kriminelle Welt gewesen, der er sich verschrieben hatte – ein Leben, das seine Beziehungen zu seiner tatsächlichen Familie wiederholt beschädigt hatte.
Das fertige Finale hat anhaltende Diskussionen darüber ausgelöst, ob Tony starb, als der Bildschirm schwarz wurde. Die Darstellung lässt die Möglichkeit eines Mordanschlags erkennen, unter anderem durch einen Gast, der auf die Toilette ging, sowie durch den abrupten Schnitt der Szene. Doch die Serie bestätigt sein Schicksal nie, und Chases frühere Idee hätte dieselbe Ungewissheit bewahrt.
Quellen: Comic Book Resources.
