Pavel Chekov rara vez recibió el protagonismo en la serie de televisión original de Star Trek o en sus adaptaciones a cómic. Una excepción notable apareció en un número único de DC Comics escrito por Walter Koenig, el actor que interpretó a Chekov durante las temporadas segunda y tercera de la serie.
La historia, titulada «La elección de Chekov», se produjo después de que terminara la aclamada etapa de Mike W. Barr en la serie de Star Trek de DC. Koenig escribió el número, ilustrado por Dan Spiegle, como una historia independiente centrada en la reacción emocional de Chekov ante una decisión tomada por el almirante Kirk.
La trama comienza cuando la Enterprise descubre una nave alienígena cuyo núcleo está a punto de sobrecargarse. Sin tiempo para transportar a nadie a bordo, Kirk ordena a la Enterprise retirarse antes de que la nave explote. Chekov queda atormentado por la decisión y finalmente descuida sus obligaciones, lo que obliga a Kirk a retirarlo del puente.
Durante una secuencia onírica, Chekov se encuentra con Marjorie Hamilton, una joven alférez que lo anima a enfrentarse a sus sentimientos y a cuestionar las acciones de Kirk. A medida que más miembros de la tripulación cuestionan la decisión, Chekov se convierte efectivamente en el líder de un motín. Su enfrentamiento con Sulu termina en una pelea física antes de que otro oficial de seguridad lo deje inconsciente con un disparo aturdidor.
La situación se complica aún más cuando la Enterprise es seguida por una misteriosa nave espacial. Spock investiga y se encuentra con lo que parecen ser naves de guerra vulcanas, pero se da cuenta de que las naves deben ser ilusiones porque los vulcanos no habían poseído naves de guerra durante miles de años.
Para entonces, la tripulación amotinada ha tomado el control de la Enterprise, dejando que la nave se desplace hacia un asteroide. Spock explica a Chekov que los misteriosos alienígenas están utilizando ilusiones para manipular a la tripulación y que Marjorie Hamilton también es una ilusión. Chekov debe reconocer el engaño para recuperar el control de la nave.
Chekov finalmente toma el control de los mandos de navegación y evita por poco que la Enterprise choque con el asteroide. Más tarde, la tripulación descubre que los alienígenas son una especie vulnerable que se protege engañando a sus oponentes para que se destruyan a sí mismos. Sus ilusiones también habían afectado biológicamente a algunos miembros de la tripulación de la Enterprise, lo que significaba que el motín no estaba completamente bajo el control de la tripulación y que nadie fue castigado.
El número termina con una nota más ligera, cuando Kirk le pide a Chekov que describa el aspecto de Marjorie. La historia otorgó a Chekov uno de sus papeles más sustanciales en los cómics y permitió a Koenig explorar las dudas, la lealtad y la determinación del personaje.
Fuentes: Comic Book Resources.