La terza stagione de I diari dell’apotecaria si avvicina alla metà del suo primo cour con l’episodio 6, intitolato “Il Villaggio della Carta”. Dopo che l’episodio 53 ha presentato la Dama Bianca come antagonista centrale dell’arco narrativo, la storia si appresta a spostarsi verso un mistero più circoscritto e il ritorno di una figura familiare del palazzo posteriore.
L’episodio 53 ha seguito Maomao mentre assisteva allo spettacolo teatrale della Dama Bianca e veniva scelta per partecipare sul palco. Osservando attentamente lo spettacolo, Maomao è riuscita a determinare che gli apparenti trucchi soprannaturali erano basati su metodi scientifici, non sulla magia. La sua esperienza a teatro le ha inoltre permesso di intravedere lo stile di vita sfarzoso di cui godevano i mercanti facoltosi.
Lo spettacolo della Dama Bianca ha lasciato Maomao con un’altra domanda dopo aver visto la donna ingerire mercurio. Maomao ha considerato la possibilità che la sostanza fosse stata usata per motivi medicinali, ma la situazione è diventata più sospetta quando diversi mercanti sono stati avvelenati dopo l’ultima esibizione e la scomparsa della Dama Bianca. Il mistero rimane irrisolto, e l’artista scomparsa continua a occupare i pensieri di Maomao.
Il prossimo episodio si concentrerà sul viaggio di Maomao al Villaggio della Carta. Dopo aver mandato Chou-u e Zulin a raccogliere erbe medicinali, Maomao riceve una pianta velenosa che assomiglia molto all’erba che avrebbero dovuto trovare. La scoperta offre un’occasione per impartire ulteriori istruzioni, prima che a Maomao venga chiesto di accompagnare Guen, che lei conosce meglio come il Dottore Ciarlatano, al suo villaggio natale.
Anche Jinshi e Basen viaggeranno con Maomao e Guen. Il viaggio dovrebbe offrire maggiori informazioni sul passato di Guen, dando al contempo a Maomao un altro ambiente in cui indagare su eventi insoliti.
L’episodio 6 della terza stagione de I diari dell’apotecaria, “Il Villaggio della Carta”, sarà trasmesso in streaming su Crunchyroll venerdì 6 novembre 2026. L’episodio dovrebbe uscire alle 23:00 JST, alle 8:00 PT, alle 10:00 CT, alle 11:00 EDT, alle 16:00 BST, alle 17:00 CEST e alle 20:30 IST.
Il calendario di uscita indicato dovrebbe rimanere invariato per gli spettatori negli Stati Uniti, anche se su Crunchyroll sono possibili occasionali ritardi. Gli orari di streaming possono inoltre cambiare senza preavviso.
Fonti: Comic Book Resources.