El primer episodio de la segunda temporada de Reincarnated as a Sword se estrenó en Anime NYC 2026, donde el director Shinji Ishihara y el productor Yosuke Shimada hablaron sobre la serie y su enfoque de la fantasía, la acción y la comedia. La nueva temporada continúa las aventuras de Fran y Shishou, la espada consciente que apoya el crecimiento de Fran pese a no poder luchar de forma independiente sin un portador.
Ishihara explicó que Reincarnated as a Sword se diferencia de sus anteriores proyectos de fantasía porque su protagonista es un objeto inanimado. Como Shishou no tiene boca para la animación convencional sincronizada con los labios, la producción transmite sus emociones mediante sus ojos, sus movimientos y, especialmente, la interpretación del actor de voz Miki. Según Ishihara, esa combinación permite que la espada siga siendo vivaz y expresiva.
El director describió la relación entre Shishou y Fran como más cercana a la de un padre y una hija, o un maestro y una alumna, que a una pareja romántica. Al principio, Shishou ayuda a Fran a desarrollarse, mientras que Fran también madura de forma independiente. En la segunda temporada, dijo Ishihara, su relación empieza a avanzar hacia la amistad. Recalcó que la serie no tiene un enfoque romántico.
Ishihara también habló de su antiguo interés por las espadas parlantes y señaló la espada de Space Adventure Cobra como especialmente memorable. Destacó su capacidad para convertir la información visual en sonido, lo que le permite comprender el mundo mediante un paisaje sonoro distintivo.
La conversación también abordó el trabajo de Ishihara en títulos BL como Super Lovers, Sasaki and Miyano y Welcome Home. Dijo que ajusta deliberadamente su enfoque según el público objetivo de cada proyecto, aunque las experiencias de un tipo de producción todavía pueden influir subconscientemente en sus decisiones. Se interesó por el entorno omegaverse de Welcome Home después de que su director de sonido, Shōji Hata, se lo explicara y se lo presentara como un tema fascinante desde la perspectiva de la ciencia ficción.
Cuando le preguntaron si dirigiría más anime BL, Ishihara reveló que actualmente trabaja en otro proyecto, aunque afirmó que sigue siendo confidencial.
La relación de Ishihara con Hiro Mashima, creador de Fairy Tail, fue otro de los temas de la entrevista. Explicó que Farmagia comenzó cuando Mashima diseñó los personajes del juego, después de lo cual se pidió al equipo de Fairy Tail que trabajara en la adaptación. El equipo también consideró cómo sería un manga de Farmagia realizado por Mashima, aunque los problemas relacionados con los derechos y otras limitaciones les impidieron desarrollar el proyecto tal como se había concebido originalmente.
Al reflexionar sobre su trabajo con Mashima, Ishihara dijo que la mezcla de escenas serias y comedia de Fairy Tail influyó en su sentido del ritmo narrativo. Esa experiencia, añadió, dio forma a la manera en que aborda la fantasía cómica, junto con proyectos como Tsukimichi y Guardian Hearts. Después de dos décadas en la industria del entretenimiento, dijo que todavía le sorprende seguir trabajando y que simplemente está disfrutando de la experiencia.
Shimada dijo que C2C se involucró en Reincarnated as a Sword después de que Universal llevara el proyecto al estudio. Leyó el manga original y consideró que su historia era lo bastante atractiva como para que el estudio aceptara la propuesta. Ya había trabajado con Ishihara en proyectos como Tsukimichi -Moonlit Fantasy-, Shangri-La Frontier y Shachibato! President.
Según Shimada, el sentido del tempo, el ritmo narrativo y la comedia de Ishihara influyen en sus reuniones de guion. El papel de Shimada consiste en ayudar a comunicar el atractivo central del proyecto al equipo más amplio del estudio, como el contraste entre la oscuridad y la luz cuando ese elemento es una parte clave de la obra.
La entrevista también abordó las preferencias cinematográficas de ambos. Shimada, aficionado especialmente a las películas de suspense, mencionó The Ghost Writer como una película que le gustaría adaptar al anime. Ishihara eligió The Thing, de John Carpenter.
El productor Imada también habló sobre Hitori Bocchi no Marumaru Seikatsu, que considera un proyecto importante en su carrera. Recordó que la producción fue difícil, pero que fue una de las primeras ocasiones en las que pudo trabajar con el mismo equipo hasta el final. Dijo que el equipo detrás de la segunda temporada de Reincarnated as a Sword tiene un sentido de unidad igual de fuerte, y que incluso podría ser mejor que el equipo de Hitori Bocchi.
Fuentes: Anime News Network.