Le premier épisode de la deuxième saison de Reincarnated as a Sword a été présenté en avant-première à l’Anime NYC 2026, où le réalisateur Shinji Ishihara et le producteur Yosuke Shimada ont parlé de la série ainsi que de leur approche de sa fantasy, de son action et de sa comédie. La nouvelle saison poursuit les aventures de Fran et de Shishou, l’épée consciente qui soutient son évolution bien qu’elle soit incapable de combattre seule sans porteur.

Ishihara a expliqué que Reincarnated as a Sword se distingue de ses précédents projets de fantasy parce que son personnage principal est un objet inanimé. Comme Shishou n’a pas de bouche permettant une animation classique synchronisée avec les lèvres, la production exprime ses émotions à travers ses yeux, ses mouvements et, tout particulièrement, l’interprétation du comédien de doublage Miki. Selon Ishihara, cette combinaison permet à l’épée de rester vivante et expressive.

Le réalisateur a décrit la relation entre Shishou et Fran comme étant plus proche de celle d’un père et de sa fille, ou d’un professeur et de son élève, que d’un couple romantique. Shishou aide d’abord Fran à se développer, tandis que Fran mûrit également de manière indépendante. Dans la deuxième saison, a déclaré Ishihara, leur relation commence à évoluer vers l’amitié. Il a souligné que la série ne se concentre pas sur la romance.

Ishihara a également parlé de son intérêt de longue date pour les épées parlantes, citant l’épée de Space Adventure Cobra comme particulièrement mémorable. Il a mis en avant sa capacité à convertir les informations visuelles en sons, ce qui lui permet de comprendre le monde à travers un paysage sonore distinctif.

La conversation a également porté sur le travail d’Ishihara sur des œuvres BL, notamment Super Lovers, Sasaki and Miyano et Welcome Home. Il a expliqué qu’il adapte volontairement son approche au public cible de chaque projet, même si les expériences acquises dans un type de production peuvent encore influencer inconsciemment ses choix. Il s’est intéressé à l’univers omegaverse de Welcome Home après que son directeur du son, Shōji Hata, lui a expliqué le genre et le lui a présenté comme un sujet fascinant du point de vue de la science-fiction.

Interrogé sur la possibilité de réaliser d’autres anime BL, Ishihara a révélé qu’il travaillait actuellement sur un autre projet, mais a précisé que celui-ci restait confidentiel.

Le lien entre Ishihara et Hiro Mashima, le créateur de Fairy Tail, a constitué un autre sujet de l’entretien. Il a expliqué que Farmagia avait commencé avec la conception des personnages du jeu par Mashima, après quoi l’équipe de Fairy Tail a été invitée à travailler sur l’adaptation. L’équipe a également réfléchi à ce que pourrait être un manga Farmagia réalisé par Mashima, mais des questions de droits et d’autres contraintes les ont empêchés de développer le projet comme prévu à l’origine.

En revenant sur son travail avec Mashima, Ishihara a déclaré que le mélange de scènes sérieuses et de comédie dans Fairy Tail avait influencé son sens du rythme narratif. Cette expérience, a-t-il ajouté, a façonné sa manière de gérer la fantasy comique, en parallèle de projets tels que Tsukimichi et Guardian Hearts. Après deux décennies dans l’industrie du divertissement, il a déclaré rester surpris de travailler encore dans ce domaine et simplement profiter de l’expérience.

Shimada a déclaré que C2C s’était impliqué dans Reincarnated as a Sword après qu’Universal eut proposé le projet au studio. Il a lu le manga original et a trouvé son histoire suffisamment convaincante pour que le studio accepte l’offre. Il avait déjà travaillé avec Ishihara sur des projets comme Tsukimichi -Moonlit Fantasy-, Shangri-La Frontier et Shachibato! President.

Selon Shimada, le sens du tempo, du rythme narratif et de la comédie d’Ishihara influence leurs réunions consacrées au scénario. Le rôle de Shimada consiste à contribuer à transmettre l’attrait central du projet à l’ensemble de l’équipe du studio, par exemple le contraste entre l’obscurité et la lumière lorsque celui-ci constitue un élément essentiel de l’œuvre.

L’entretien a également abordé les préférences cinématographiques des deux hommes. Shimada, qui apprécie particulièrement les films à suspense, a cité The Ghost Writer comme un film qu’il aimerait adapter en anime. Ishihara a choisi The Thing de John Carpenter.

Le producteur Imada a également parlé de Hitori Bocchi no Marumaru Seikatsu, qu’il considère comme un projet important de sa carrière. Il s’est souvenu que la production avait été difficile, mais qu’il s’agissait de l’une des premières fois où il avait pu travailler avec la même équipe jusqu’à la fin. Il a déclaré que l’équipe derrière la deuxième saison de Reincarnated as a Sword possédait un sens de l’unité tout aussi fort, et qu’elle était peut-être même meilleure que celle de Hitori Bocchi.

Sources: Anime News Network.