O primeiro episódio da segunda temporada de Reincarnated as a Sword estreou na Anime NYC 2026, onde o diretor Shinji Ishihara e o produtor Yosuke Shimada falaram sobre a série e sua abordagem à fantasia, à ação e à comédia. A nova temporada continua as aventuras de Fran e Shishou, a espada senciente que apoia seu crescimento apesar de ser incapaz de lutar de forma independente sem um portador.

Ishihara explicou que Reincarnated as a Sword difere de seus projetos anteriores de fantasia porque seu personagem principal é um objeto inanimado. Como Shishou não tem boca para uma animação convencional de sincronização labial, a produção transmite suas emoções por meio dos olhos, dos movimentos e, particularmente, da atuação do dublador Miki. Segundo Ishihara, essa combinação permite que a espada permaneça viva e expressiva.

O diretor descreveu a relação entre Shishou e Fran como mais próxima da de pai e filha, ou de professor e aluno, do que de um casal romântico. Inicialmente, Shishou ajuda Fran a se desenvolver, enquanto Fran também amadurece de forma independente. Na segunda temporada, disse Ishihara, o relacionamento dos dois começa a se aproximar de uma amizade. Ele enfatizou que a série não tem um foco romântico.

Ishihara também falou sobre seu interesse de longa data por espadas falantes, identificando a espada de Space Adventure Cobra como especialmente memorável. Ele destacou sua capacidade de converter informações visuais em som, permitindo que ela compreenda o mundo por meio de uma paisagem sonora distinta.

A conversa também abordou o trabalho de Ishihara em títulos BL, incluindo Super Lovers, Sasaki and Miyano e Welcome Home. Ele disse que ajusta deliberadamente sua abordagem de acordo com o público-alvo de cada projeto, embora as experiências de um tipo de produção ainda possam influenciar suas escolhas de forma subconsciente. Ele se interessou pelo cenário omegaverse de Welcome Home depois que seu diretor de som, Shōji Hata, explicou o gênero e o apresentou como um tema fascinante sob uma perspectiva de ficção científica.

Questionado sobre a possibilidade de dirigir mais animes BL, Ishihara revelou que atualmente está trabalhando em outro projeto, mas disse que ele permanece confidencial.

A ligação de Ishihara com Hiro Mashima, criador de Fairy Tail, foi outro tema da entrevista. Ele explicou que Farmagia começou com Mashima desenhando os personagens do jogo, depois do que a equipe de Fairy Tail foi convidada a trabalhar na adaptação. A equipe também considerou como seria um mangá de Farmagia feito por Mashima, embora questões relacionadas aos direitos e outras limitações tenham impedido o desenvolvimento do projeto conforme planejado originalmente.

Refletindo sobre seu trabalho com Mashima, Ishihara disse que a mistura de cenas sérias e comédia em Fairy Tail influenciou seu senso de ritmo narrativo. Essa experiência, acrescentou, moldou a maneira como ele lida com a fantasia cômica, juntamente com projetos como Tsukimichi e Guardian Hearts. Após duas décadas na indústria do entretenimento, ele disse continuar surpreso por ainda estar trabalhando e que simplesmente está aproveitando a experiência.

Shimada disse que a C2C se envolveu em Reincarnated as a Sword depois que a Universal levou o projeto ao estúdio. Ele leu o mangá original e considerou sua história convincente o suficiente para que o estúdio aceitasse a proposta. Ele já havia trabalhado com Ishihara em projetos como Tsukimichi -Moonlit Fantasy-, Shangri-La Frontier e Shachibato! President.

Segundo Shimada, o senso de tempo, o ritmo narrativo e a comédia de Ishihara influenciam suas reuniões de roteiro. O papel de Shimada é ajudar a comunicar o principal atrativo do projeto à equipe mais ampla do estúdio, como o contraste entre escuridão e luz quando esse é um elemento importante da obra.

A entrevista também abordou as preferências cinematográficas da dupla. Shimada, que gosta particularmente de filmes de suspense, citou The Ghost Writer como um filme que gostaria de adaptar para anime. Ishihara escolheu The Thing, de John Carpenter.

O produtor Imada também falou sobre Hitori Bocchi no Marumaru Seikatsu, que considera um projeto importante em sua carreira. Ele recordou que a produção foi difícil, mas foi uma das primeiras vezes em que conseguiu trabalhar com a mesma equipe até o fim. Ele disse que a equipe responsável pela segunda temporada de Reincarnated as a Sword tem um senso de união igualmente forte e talvez seja ainda melhor que a equipe de Hitori Bocchi.

Fontes: Anime News Network.