Il primo episodio della seconda stagione di Reincarnated as a Sword è stato presentato in anteprima all’Anime NYC 2026, dove il regista Shinji Ishihara e il produttore Yosuke Shimada hanno parlato della serie e del loro approccio al suo fantasy, all’azione e alla commedia. La nuova stagione continua le avventure di Fran e Shishou, la spada senziente che sostiene la sua crescita pur non potendo combattere autonomamente senza un possessore.

Ishihara ha spiegato che Reincarnated as a Sword si differenzia dai suoi precedenti progetti fantasy perché il suo protagonista è un oggetto inanimato. Poiché Shishou non ha una bocca per la consueta animazione sincronizzata con il labiale, la produzione trasmette le sue emozioni attraverso gli occhi, i movimenti e, in particolare, l’interpretazione del doppiatore Miki. Secondo Ishihara, questa combinazione permette alla spada di rimanere vivace ed espressiva.

Il regista ha descritto il rapporto tra Shishou e Fran come più vicino a quello tra padre e figlia, o tra insegnante e studentessa, che a una relazione romantica. Inizialmente Shishou aiuta Fran a svilupparsi, mentre anche Fran matura in modo indipendente. Nella seconda stagione, ha detto Ishihara, il loro rapporto comincia a evolversi verso l’amicizia. Ha sottolineato che la serie non ha un’impostazione romantica.

Ishihara ha parlato anche del suo interesse di lunga data per le spade parlanti, indicando quella di Space Adventure Cobra come particolarmente memorabile. Ne ha evidenziato la capacità di convertire le informazioni visive in suoni, permettendole di comprendere il mondo attraverso un paesaggio sonoro distintivo.

La conversazione ha affrontato anche il lavoro di Ishihara su titoli BL tra cui Super Lovers, Sasaki and Miyano e Welcome Home. Ha detto di adattare deliberatamente il proprio approccio in base al pubblico di riferimento di ciascun progetto, sebbene le esperienze maturate in un tipo di produzione possano comunque influenzare inconsciamente le sue scelte. Si è interessato all’ambientazione omegaverse di Welcome Home dopo che il direttore del suono Shōji Hata gliene ha spiegato il genere, presentandoglielo come un soggetto affascinante dal punto di vista della fantascienza.

Alla domanda se avrebbe diretto altri anime BL, Ishihara ha rivelato di essere attualmente al lavoro su un altro progetto, ma ha detto che rimane riservato.

Il legame di Ishihara con il creatore di Fairy Tail Hiro Mashima è stato un altro argomento dell’intervista. Ha spiegato che Farmagia è nato con il character design dei personaggi affidato a Mashima, dopodiché al team di Fairy Tail è stato chiesto di lavorare all’adattamento. Il team ha anche valutato come potrebbe essere un manga di Farmagia realizzato da Mashima, sebbene questioni relative ai diritti e altri limiti abbiano impedito di sviluppare il progetto come inizialmente previsto.

Riflettendo sul suo lavoro con Mashima, Ishihara ha detto che la combinazione di scene serie e commedia in Fairy Tail ha influenzato il suo senso del ritmo narrativo. Questa esperienza, ha aggiunto, ha plasmato il modo in cui gestisce il fantasy comico, insieme a progetti come Tsukimichi e Guardian Hearts. Dopo due decenni nell’industria dell’intrattenimento, ha detto di essere ancora sorpreso di lavorare tuttora e di godersi semplicemente l’esperienza.

Shimada ha detto che C2C è stata coinvolta in Reincarnated as a Sword dopo che Universal ha portato il progetto allo studio. Ha letto il manga originale e ha trovato la sua storia abbastanza coinvolgente da spingere lo studio ad accettare l’offerta. Aveva già lavorato con Ishihara a progetti tra cui Tsukimichi -Moonlit Fantasy-, Shangri-La Frontier e Shachibato! President.

Secondo Shimada, il senso del tempo, il ritmo narrativo e la commedia di Ishihara influenzano le loro riunioni sulla sceneggiatura. Il ruolo di Shimada consiste nell’aiutare a comunicare al team più ampio dello studio l’attrattiva centrale del progetto, come il contrasto tra oscurità e luce quando questo è un elemento fondamentale dell’opera.

L’intervista ha toccato anche le preferenze cinematografiche dei due. Shimada, che apprezza particolarmente i film di suspense, ha indicato The Ghost Writer come un film che vorrebbe adattare in anime. Ishihara ha scelto The Thing di John Carpenter.

Anche il produttore Imada ha parlato di Hitori Bocchi no Marumaru Seikatsu, che considera un progetto importante nella sua carriera. Ha ricordato che la produzione è stata difficile, ma che è stata una delle prime occasioni in cui ha potuto lavorare con lo stesso team fino alla fine. Ha detto che il team dietro la seconda stagione di Reincarnated as a Sword ha un senso di unità altrettanto forte, e potrebbe essere persino migliore di quello di Hitori Bocchi.

Fonti: Anime News Network.